مع الاعتذار للإسكندرانية

Alexandrins, je suis désolé


Je suis passé par Bruxelles en partant en Égypte. A l’aéroport, j’ai pu prendre cette photo.



Au début je me suis réjoui de trouver cette pub concernant l’ouverture d’une nouvelle ligne entre Bruxelles et Alexandrie. Ensuite j’ai remarqué le scandale !
Je parie que cette photo n’a rien à voir avec Alexandrie, ni d’ailleurs avec l’Egypte toute entière. Ce visage n’est pas égyptien. Son turban ne l’est pas non plus. Que direz-vous de ses boucles d’oreilles ? Il me semble que ceux qui ont conçu cet affiche ont emprunté une démarche qui consiste à dire qu’Alexandrie = L’Égypte et que l’Égypte = un dromadaire, donc Alexandrie = un dromadaire. De ce fait, n’importe quelle photo avec un dromadaire dans un angle peut faire l’affaire. Alexandrins, je suis désolé.

posted by Milad @ 10:31 PM