Course à cheval au Saïd سباق خيل في الصعيد (المِرماح) ـ
Il faut y aller tôt le matin يجب أن نذهب في الصباح الباكر ـ
Et vive le vainquer! يحيا الفارس الرابح! ـ
Si le tracteur ne nous prend, sur le dos d'un âne nous rentrerons إذا لم يأخذنا الجرار، سنعود على ظهر حمار ـ
Les noces d'un Saïdiفرح واحد صعيدي ـ
Un jeune marié Saïdi, encensez-le! عريس صعيدي، بخروه! ـ
Jeu et danse de bâtons تحطيب ـ
Jeu et danse de bâtons تحطيب ـ
Musiciens du saïde فرقة مِزمار صعيدي ـ